Soggetto e sceneggiatura: Michele Medda Disegni: Germano Bonazzi Copertina: Roberto De Angelis Greta Dorman assume Nathan Never perche' ritrovi la madre Diana, misteriosamente scomparsa. Diana e' una naturalista che studia animali mutati, come i centozampe, nel Territorio. Con l'aiuto di un amico di Diana, John Adams, Nathan ricostruisce le mosse della donna e trova un gigantesco bozzolo nascosto in una caverna. L'agente Alfa scopre che Diana e' partita per Marte e chiede aiuto a Jerry Lone, perche' lo porti su quel pianeta. Con loro c'e' anche Gloria, una ricordante braccata dalla yakuza e di cui Jerry e' innamorato...